01 — أتمتة الحسابات الدائنة

استخراج بيانات الفواتير وأتمتة الحسابات الدائنة في Dynamics 365 Finance (Invoice capture)

نُعدّ حل Invoice capture في Dynamics 365 Finance، ضمن منظومة Microsoft Dynamics 365 (مايكروسوفت دايناميكس 365)، ونبني حوله أتمتة الحسابات الدائنة، لتصل فواتير المورّدين وتُقرأ وتُدقَّق وتُطابَق قبل أن يعتمدها شخص مسؤول.

ناقش أولوياتك معنااسأل ConsultTik

آخر تحديث:

لمحة سريعة

لغات التنفيذ
العربية والإنجليزية

02 —

كيف يعمل Invoice capture في Dynamics 365 Finance؟

Invoice capture حلٌّ من Microsoft يُنشئ فواتير المورّدين في Dynamics 365 Finance انطلاقًا من صور الفواتير وملفات PDF، ويعمل على Power Platform مستعينًا بـ AI Builder لقراءة كل مستند. وتصل الفواتير عبر قنوات تحددها أنت، مثل صندوق بريد Outlook أو صندوق بريد مشترك، أو مكتبة SharePoint، أو OneDrive، أو بالرفع المباشر، بصيغ PDF وPNG وJPG وTIFF وبحجم يصل إلى 20 ميغابايت للملف. ويمكن للأنظمة الأخرى إرسال المستندات إليه عبر واجهة Document receive API.

ثم يحدد الحل الكيان القانوني والمورّد والأصناف، ويتحقق من النتيجة وفق قواعد تفعّلها بنفسك: إجمالي المبلغ، وإجمالي ضريبة المبيعات، ووحدة القياس في فواتير أوامر الشراء. ويتعامل مع فواتير أوامر الشراء، وفواتير الترويسة فقط (Header-only)، وفواتير التكاليف، وينقلها إلى Finance فواتيرَ مورّدين، أو دفترَ يومية فواتير لفواتير التكاليف إن اخترت ذلك. ويراجع محاسبو الحسابات الدائنة الاستثناءات جنبًا إلى جنب مع المستند الأصلي، وتعيد ميزة التعلّم المستمر استخدام تصحيحاتهم حين تصل فاتورة مشابهة.

03 —

أتمتة الحسابات الدائنة: ما بعد قراءة الفاتورة

قراءة الفاتورة خطوة واحدة فقط؛ فمعظم الوقت في الحسابات الدائنة يذهب إلى ما بعدها: المطابقة والاستثناءات والموافقات. ويقارن Dynamics 365 Finance الفواتير بأوامر الشراء وإيصالات استلام المنتجات عبر مطابقة إجماليات الفاتورة، والمطابقة الثنائية والثلاثية، ومطابقة الرسوم، وفق نسب تفاوت تحددها، ويُبرز الفروق لتُعالَج أو تُعتمَد قبل الترحيل.

ونربط هذه الضوابط بسير العمل وPower Automate (باور اوتوميت)، ليصل كل استثناء إلى الشخص المعني، وتُتابَع الموافقات، فلا تبقى فاتورة عالقة في صندوق بريد دون أن يراها أحد. وإن كنت تستخدم خدمة OCR من طرف ثالث، فإن كيانات البيانات الخاصة بأتمتة الفواتير في Finance تستقبل مخرجاتها، وتظهر الفواتير التي يتعذر استيرادها في قائمة استثناءات مخصّصة تُصحَّح منها ثم تتحول إلى فواتير معلّقة. ويمكن قصر هذه القائمة على كيان قانوني بعينه أو إتاحتها لفريق خدمات مشتركة، بحسب تنظيم الحسابات الدائنة لديك.

04 —

قراءة الفواتير العربية وثنائية اللغة (OCR عربي)

يرسل كثير من المورّدين في السعودية والإمارات وقطر والكويت وسلطنة عُمان والأردن فواتيرهم بالعربية، أو بالعربية والإنجليزية معًا. ووثائق Microsoft غير متسقة في هذا الشأن: فالأسئلة الشائعة لحل Invoice capture تحيل إلى قائمة لغات نموذج الفواتير في Azure Document Intelligence، وهي تشمل العربية، أما قائمة لغات نموذج معالجة الفواتير الجاهز في AI Builder، وهو النموذج الذي يعتمده Invoice capture افتراضيًا، فلا تتضمنها.

لذلك نختبر على مستنداتك أولًا: نمرّر عيّنة من فواتير مورّديك الفعلية، ومنها الفواتير العربية، عبر الإعداد، ونسجّل ما يُقرأ بدقة. وحيث يتكرر تنسيق مورّد ما، يتيح Invoice capture تدريب نموذج مخصّص فوق النموذج الجاهز عبر توسيم عيّنات من فواتيره، وتذكر الأسئلة الشائعة لدى Microsoft أن هذا النموذج المخصّص في مرحلة المعاينة، ويستهلك تدريبه أرصدة AI Builder، لذا نقيس أداءه على عيّناتك قبل الاعتماد عليه. ويمكن أن تأتي بعض الحقول من بيانات لديك أصلًا: ففي فواتير أوامر الشراء يمكن لـ Invoice capture أخذ العملة من أمر الشراء المطابق، وفي فواتير التكاليف يمكنه اشتقاقها من بيانات المورّد. أما المستند الذي لا يُقرأ بموثوقية فنحيله إلى المراجعة، بدل أن يصل تخمين إلى دفاترك.

05 —

وكلاء الذكاء الاصطناعي في الحسابات الدائنة، والقرار لفريقك

توسّع Microsoft حل Invoice capture بالنماذج اللغوية الكبيرة؛ إذ تذكر ملاحظات الإصدار ميزة AI suggestions لاشتقاق البيانات بالاستناد إلى نموذج لغوي (مايو 2026)، وميزة AI Recognition التي تجمع بين OCR ونموذج لغوي لاستخراج بيانات الفاتورة (سبتمبر 2026)، وكلتاهما في مرحلة معاينة خاصة. ونجرّب ميزات المعاينة في بيئة اختبار قبل الاعتماد عليها في بيئة التشغيل.

وحول قراءة الفاتورة نبني وكلاء ذكاء اصطناعي للأعمال المحيطة بها، مثل فرز الاستثناءات، ومتابعة الموافقات، وتصنيف استفسارات المورّدين، باستخدام Copilot Studio (كوبايلوت استديو) أو Microsoft Foundry أو نماذج Claude (كلود) من Anthropic، بحسب المهمة. والمبدأ ثابت: الذكاء الاصطناعي يصوغ، والإنسان يعتمد. ويتيح Invoice capture نفسه تحديد متى تلزم المراجعة اليدوية: عند الأخطاء فقط، أو عند الأخطاء والتحذيرات، أو دائمًا.

06 —

استخراج البيانات من الفواتير الإلكترونية وملفات PDF في السعودية والإمارات وسلطنة عُمان

تغيّر متطلبات الفوترة الإلكترونية ما يصل إلى الحسابات الدائنة. ففي الإمارات وسلطنة عُمان تصلك فواتير المورّدين الإلكترونية عبر مزوّد الخدمة المعتمد على هيئة بيانات منظَّمة، ويمكن استيراد هذه الفواتير إلى Dynamics 365 Finance عبر خدمة Electronic Invoicing، بعد إعداد الاستيراد للصيغة التي يعتمدها مزوّد الخدمة لديك. وفي السعودية يشارك المورّدون فواتيرهم المعتمدة من زاتكا بصيغة XML أو بصيغة PDF/A-3 المتضمنة لملف XML.

والبيانات المنظَّمة أدق من قراءة الصورة، لذا نصمّم الاستلام بحسب المصدر: تُستورَد الفواتير الإلكترونية بياناتٍ مباشرة، ويتولى Invoice capture ملفات PDF والمستندات الممسوحة والصور التي ما زالت تصل من مورّدين خارج هذه الشبكات أو من الخارج. وينتهي المساران إلى فواتير مورّدين في Dynamics 365 Finance تخضع لقواعد المطابقة والاعتماد نفسها.

07 —

التراخيص وأحجام الفواتير والتخزين

يُرخَّص Invoice capture مع Dynamics 365 Finance. وتنص وثائق Microsoft على أن لعملاء Finance الحق في 100 عملية التقاط فواتير لكل مستأجر شهريًا، ولا تُحتسب إلا الفواتير الملتقطة فعلًا. وتُشترى السعة الإضافية عبر وحدات Electronic Invoicing شهريًا وبما يغطي ذروة الحجم، ويحتاج المستخدمون الذين لا يملكون ترخيص Finance كاملًا إلى ترخيص Power Apps للعمل في Invoice capture.

وتحتاج ملفات الفواتير الأصلية إلى مساحة تخزين أيضًا؛ إذ تذكر Microsoft أن عملاء Finance لا يحتاجون عادةً إلى سعة إضافية ما دامت سعة ملفات Dataverse المضمّنة في ترخيص Finance، والتي تتشاركها تطبيقات أخرى، كافية لحفظ المستندات الأصلية، وأن سعة إضافية قد تلزم إن لم تكن كافية. ويستطيع Invoice capture كذلك حذف الفواتير المنقولة والملغاة بعد 180 يومًا، لذلك نتفق على مكان حفظ النسخة الدائمة من كل مستند قبل تفعيل هذه الميزة.

08 —

ما تقدّمه ConsultTik في أتمتة الحسابات الدائنة

نبدأ من إجراءات الحسابات الدائنة لديك، لا من البرنامج. وبحسب وضعك الحالي، يشمل العمل:

  • مراجعة إجراءات الحسابات الدائنة: أحجام الفواتير، وقنوات الاستلام، والخطوات اليدوية، وأنواع الاستثناءات، ومسارات الموافقة.
  • تثبيت Invoice capture وإعداده: القنوات، ومرشّحات الملفات، ومجموعات الإعداد، ومزامنة الكيانات القانونية والمورّدين، وقواعد المراجعة.
  • سياسات المطابقة ونسب التفاوت في Dynamics 365 Finance، مع سير عمل للموافقات.
  • نماذج مخصّصة للتنسيقات المتكررة حيث يُثبت الاختبار جدواها، مع عيّنة اختبار تشمل فواتيرك العربية لقياس أدائها.
  • تكامل الفواتير الإلكترونية أو مخرجات OCR من أطراف ثالثة أو الأنظمة الأخرى، ووكلاء ذكاء اصطناعي حيث يضيفون قيمة.
  • تدريب فرق الحسابات الدائنة، والدعم المستمر ضمن خدماتنا المُدارة.

09 — طريقة عملنا

طريقة عملنا

  1. قياس نقطة الانطلاق

    نستخدم تقييم كفاءة الحسابات الدائنة، أو جلسة عمل مع فريقك، لتقدير الأحجام والخطوات اليدوية والاستثناءات وتأخر الموافقات.

  2. تجربة على فواتير حقيقية

    نمرّر عيّنة من فواتير مورّديك، ومنها الفواتير العربية، عبر Invoice capture، ونسجّل ما يقرؤه بدقة.

  3. ضبط القواعد

    نُعدّ قواعد الاشتقاق والتحقق ونسب تفاوت المطابقة وإعدادات المراجعة، لتمضي الفواتير السليمة، وتُحتجَز الفواتير التي فيها استثناءات للمراجعة.

  4. الإطلاق على مراحل

    نبدأ بصندوق بريد واحد أو كيان قانوني واحد، ثم نتوسع حين يطمئن فريق الحسابات الدائنة.

  5. التشغيل والتحسين

    نتابع الاستثناءات ونسبة الفواتير التي تُعالَج دون تدخل يدوي، ونعيد تدريب النماذج للتنسيقات الجديدة، ونضيف الوكلاء حيث يفيدون.

10 — الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

ما هو Invoice capture في Dynamics 365 Finance؟

حلٌّ من Microsoft يُنشئ فواتير المورّدين في Dynamics 365 Finance من مستندات الفواتير الرقمية: يقرأ كل فاتورة عبر AI Builder، ويحدد الكيان القانوني والمورّد والأصناف، ويتحقق من النتيجة، ثم ينقلها إلى Finance، فيما يراجع محاسبو الحسابات الدائنة الاستثناءات جنبًا إلى جنب مع المستند الأصلي.

كيف يُرخَّص Invoice capture؟

بحسب Microsoft، لعملاء Dynamics 365 Finance الحق في 100 عملية التقاط فواتير لكل مستأجر شهريًا، ولا تُحتسب إلا الفواتير الملتقطة. وتتطلب الأحجام الأعلى سعة إضافية من Electronic Invoicing تُشترى شهريًا بما يغطي الذروة، ويحتاج من لا يملك ترخيص Finance كاملًا إلى ترخيص Power Apps، ويتوقف التخزين على سعة Dataverse لديك. ونقدّر ذلك معك وفق أحجام فواتيرك الفعلية.

هل يقرأ Invoice capture الفواتير العربية؟

وثائق Microsoft غير متسقة في هذا الشأن: فالأسئلة الشائعة لحل Invoice capture تحيل إلى قائمة لغات نموذج الفواتير في Azure Document Intelligence، وهي تشمل العربية، أما قائمة نموذج معالجة الفواتير الجاهز في AI Builder، وهو النموذج الافتراضي في Invoice capture، فلا تتضمنها. لذلك نختبر أولًا عيّنة من فواتيرك العربية وثنائية اللغة، ونقرر بحسب النتائج ما يناسب كل تنسيق متكرر: نموذج مخصّص، أو مسار قراءة آخر، أو خطوة مراجعة.

هل يعمل مع Business Central أو Dynamics AX أو نظام ERP آخر؟

صُمّم Invoice capture من Microsoft لـ Dynamics 365 Finance. أما في الأنظمة الأخرى فيمكن لـ Power Automate وAI Builder قراءة الفواتير وتمرير بياناتها عبر تكامل يُصمَّم لنظام ERP لديك، ويساعد تقييم الحسابات الدائنة على تحديد المسار الأنسب.

كم يستغرق مشروع أتمتة الحسابات الدائنة؟

يتوقف ذلك على عدد الكيانات القانونية والقنوات، وتنوّع تنسيقات فواتير المورّدين، وسياسات المطابقة، وجودة بيانات المورّدين وأوامر الشراء، وأي تكاملات مطلوبة. ونبدأ بتجربة على فواتيرك الفعلية تمنحنا خطة واقعية للتوسّع.

ما الذي يحدد تكلفة أتمتة الحسابات الدائنة؟

أبرز العوامل: تراخيص Microsoft وأحجام فواتيرك مقارنةً بالحصة الشهرية، وأرصدة AI Builder إن دُرّبت نماذج مخصّصة، وعدد الكيانات والقنوات، وتصميم المطابقة وسير العمل، والتكاملات والوكلاء، ونموذج الدعم بعد الإطلاق.

هل يبقى اعتماد الفواتير بيد فريقنا؟

نعم. تحدد أنت متى تلزم المراجعة اليدوية في Invoice capture، وتسير الموافقات وفق سير العمل في Dynamics 365 Finance. يقرأ الذكاء الاصطناعي ويقترح وينبّه، ويقرر فريقك ما يُرحَّل وما يُدفَع.

ما علاقة ذلك بالفاتورة الإلكترونية لدى زاتكا أو في الإمارات؟

تحكم قواعد الفوترة الإلكترونية الفواتير المنظَّمة التي يصدرها المورّدون ويتبادلونها؛ فحين تصلك بياناتٍ نستوردها مباشرة، ويغطي Invoice capture المستندات التي ما زالت تصل ملفات PDF أو مستندات ممسوحة أو صورًا. وتعرض صفحة الفوترة الإلكترونية لدينا متطلبات كل دولة.

من أين نبدأ؟

من تقييم كفاءة الحسابات الدائنة: عشرة أسئلة قصيرة تختار فيها نطاقات تقريبية للأحجام والخطوات اليدوية والاستثناءات ومدة الموافقة، ثم تقرير من صفحتين، دون الحاجة إلى الوصول إلى نظام ERP أو إلى سجلات مالية. ويمكنك بعدها مراجعة عيّنة من فواتيرك معنا خلال 30 دقيقة. التقييم متاح بالإنجليزية.

لماذا ConsultTik لاستخراج بيانات الفواتير وأتمتة الحسابات الدائنة؟

يقع Invoice capture حيث يلتقي Dynamics 365 Finance وPower Platform والذكاء الاصطناعي، ونغطي الثلاثة في علاقة واحدة: إعداد Finance، وسير العمل في Power Automate، ووكلاء ذكاء اصطناعي مع بقاء الاعتماد بيد فريقك. وتصنيفاتنا بصفتنا شريك حلول Microsoft هي: البيانات والذكاء الاصطناعي (Azure)، وتطبيقات الأعمال، والابتكار الرقمي وابتكار التطبيقات (Azure)، وحلول الأعمال المدعومة بالذكاء الاصطناعي، ومنصات السحابة والذكاء الاصطناعي. ولدينا خبرة تزيد على 15 عامًا، ونختبر الحلول على فواتير عربية، ونعمل بالعربية والإنجليزية من مكاتبنا في الأردن وقطر والمملكة العربية السعودية، ونخدم كذلك الكويت والإمارات وسلطنة عُمان.

اعرف حجم العمل الذي يمكن أتمتته في حساباتك الدائنة

ابدأ بتقييم كفاءة الحسابات الدائنة، أو تحدّث معنا عن تجربة على عيّنة من فواتير مورّديك.

جارٍ تحميل البحث…

↑↓ للتنقل · Enter للفتح · Shift+Enter لطرح السؤال · Esc للإغلاق

اسأل ConsultTik